Terms of Use for VELUX ACTIVE with NETATMO
Effective from 1st July 2018
-
Scope of Terms of Use
These Terms of Use govern the VELUX ACTIVE product. Here, you can find
relevant and important information about your new product and how to use
it.
For questions regarding installation, the app, third-party applications,
data and the automatic functions, please see the FAQ on the VELUX ACTIVE
Support website [insert website]. For further information about the
product, compatibility & the benefits of VELUX ACTIVE kindly see your
national VELUX website at [insert website].
-
Product content
VELUX ACTIVE consists of the following elements:
-
Gateway
-
Indoor climate sensor
-
Departure switch
-
ACTIVE control (Automatic indoor climate control)
-
VELUX ACTIVE app control
-
Product specification
-
Check that the gateway can operate the relevant products from the
chosen position before final fixing. VELUX ACTIVE indoor climate
control is based on two-way RF (radio frequency) communication and
marked with the symbol [↔]. This symbol can be found on the data
label.
-
Radio frequency band: 868.25 MHz / 868.95 MHz / 869.85 MHz
(io-homecontrol® in Europe), 2.425 GHz / 2.450 GHz / 2.475 GHz
(io-homecontrol® in the rest of the world), 868.2 - 868.6 MHz
(indoor climate sensor and departure switch in Europe and China), 921.2
- 921.6 MHz (indoor climate sensor and departure switch in the rest of
the world), 2.400 - 2.496 GHz (WiFi 802.11 b/g/n).
-
Maximum transmission power: 3.2 mW (indoor climate sensor and departure
switch in Japan), 12,6 mW (indoor climate sensor and departure switch
in the rest of the world), 19.6 mW (io-homecontrol® in Europe),
25,1 mW (io-homecontrol® in the rest of the world), 31,6 mW WiFi
802.11 b/g/n in Europe), 100 mW (WiFi 802.11 b/g/n in the rest of the
world). Radio frequency range: 300 m free field
-
Depending on building construction, the indoor range is approx. 30 m.
However, constructions with reinforced concrete, metal ceilings and
plaster walls with steel members may reduce the range.
-
Electrical products must be disposed of in conformity with national
regulations for electronic waste and not with household waste.
-
Used batteries must not be disposed of together with household waste
but have to be disposed of in conformity with the relevant national
environmental regulations. Batteries contain substances that can be
harmful if not handled and recycled correctly. Use local authority
battery disposal point where available.
-
The packaging can be disposed of with usual household waste.
-
Installation & operation
To install and operate VELUX ACTIVE you must download the VELUX ACTIVE
application from either Google Play or Apple´s App Store, or
alternatively use the Apple HomeKit application. For further details,
please see the VELUX ACTIVE support website [insert website].
When the VELUX ACTIVE application is installed and operating, the
ACTIVE control (automatic indoor climate control) is enabled. You can
customise ACTIVE control at any point in time via the VELUX ACTIVE app
in the settings under "ACTIVE control". The customisation can be done
individually for all rooms with a sensor switch.
-
Users and guests
The first user, who installs the VELUX ACTIVE app, creates the account
("the Administrator"). The Administrator can invite guests to the
account and guests obtain similar terms as the Administrator. Guests
can also invite other guests to the account on similar terms as the
Administrator and other guests. The Administrator and/or guests must
delete inactive or redundant users. The Terms of Use and the VELUX
ACTIVE Privacy Policy applies for guest accounts as well.
Please see information below in section 10 regarding the
discontinuation and deletion of users (both Administrator and guests).
-
Maintenance
-
VELUX ACTIVE indoor climate control requires a minimal amount of
maintenance.
-
The surface may be cleaned with a soft, damp cloth.
-
Disconnect mains or battery supply before carrying out any maintenance
or service work to the window and products connected to it and ensure
that it cannot be reconnected unintentionally.
-
Expected battery lifetime: Min. 2 years.
-
Spare parts are available from your VELUX sales company.
-
If you have any technical questions, please contact search for
technical help on the VELUX ACTIVE app or contact your VELUX sales
company via [insert ACTIVE support website]
-
Restrictions on ACTIVE Control - When does my window/blind/shutter not
operate?
Under certain weather conditions, the ACTIVE control (automatic
indoor climate control) will not execute its intended functions
until the weather conditions again allow such execution, e.g. in
the event of heavy rain, where the window will not open. In the
case of certain weather conditions, you will receive a notification
explaining why your ACTIVE control is not executing the functions
as intended.
-
Guarantee
VELUX grants you a guarantee. The guarantee will commence from
activation. The VELUX Guarantee is available on [insert website www.velux.xx/guarantee].
VELUX shall not be liable in case of any of the events listed in
section 8, 9 or 12 occur.
-
Third-Party applications, products or services
You can choose to integrate VELUX ACTIVE with third-party applications
other than Apple HomeKit, products or services intended for integration
with VELUX ACTIVE. These third-party applications, products or services
are governed by and subject to these third parties' terms and
conditions and policies. VELUX is not liable for this integration.
VELUX is not responsible for and does not assume liability for third-party applications, products or services and successful
integration with VELUX ACTIVE. Moreover, VELUX does not assume
liability for third-party errors or omissions, which results in any
interruption of the operation of VELUX ACTIVE.
8.1. Apple HomeKit
VELUX ACTIVE is integrated with Apple HomeKit. This means that your
interactions with the VELUX ACTIVE App control, are sent to the Apple
HomeKit app(Home). The current status and parameter values are stored
in the Apple HomeKit database.
Any question about Apple HomeKit must be addressed to Apple. Apple's
processing of personal data is regulated in Apple's Privacy Policy and
terms and conditions for Apple Homekit available at www.apple.com.
Please be aware, that if you install VELUX ACTIVE via Apple Homekit,
the functionality of VELUX ACTIVE is limited to product operation and
display of sensor values. You need a departure switch to disable the
automatic opening of windows when leaving your house, as you are not
able to disable the opening of your windows via the Apple HomeKit app.
HomeKit (using the Home app) Controlling this HomeKit-enabled accessory
requires an iPhone, iPad, or iPod touch with iOS 9.0 or later.
Controlling this HomeKit-enabled accessory automatically and away from
home requires an Apple TV with tvOS 10.0 or later or an iPad with iOS
10.0 or later set up as a home hub.
8.2. Analytics
VELUX use anonymous usage data to optimise the usability of the
software included in the VELUX ACTIVE products. For this purpose, we
use Fabric IO and Google Analytics.
-
Updates of the VELUX ACTIVE app
You are required to always have the most recent version of the app
installed. In the case you refrain, VELUX cannot be held
responsible for the operations and security of VELUX ACTIVE. Updates to
the app will be made available or pushed out from VELUX A/S via App
Store or Google Play and requires your action.
-
Discontinuation of using VELUX ACTIVE
If you wish to discontinue the use of VELUX ACTIVE for whatever reason, you
must reset the gateway. Please see instructions on resetting of the gateway
at your local VELUX ACTIVE support site under FAQ [insert website]).
When you reset the gateway, we receive the information, that you have
terminated your commitment with VELUX. At our receipt of this information,
we stop collecting data on all users (including Administrator and/or guest
accounts) connected to the gateway. We store your historical personal data
in the periods described in VELUX Privacy Policy available at [insert
website].
10.1. Indirect ways of discontinuation
If you wish to discontinue using VELUX ACTIVE, you must adhere to the
procedure described in section 10 above.
If you do not reset the gateway, but initiate other actions, the following
occur:
-
You delete your user id (email address) in the VELUX ACTIVE app:
In case there are more users registered on the account, and you
delete your user id (email address) you lose your access to the
VELUX ACTIVE app. Henceforth, we will not be able to identify any
data on you in the periods mentioned in VELUX Privacy Policy
available at [insert website], your email address will be deleted
from your historical data as well. However, the VELUX ACTIVE
account remains active and other users registered in the VELUX
ACTIVE app can continue using the app.
In case there is only one user id (email address) registered in the
VELUX ACTIVE app, you close your account, and we discontinue the
collection of your data. Moreover, we delete your personal data,
and as a result hereof non-personal data will be anonymised, so we
can no longer identify you based on your data. Please see more
information in the VELUX ACTIVE Privacy Policy [insert website].
Please be aware for both scenarios described above, the Apple
HomeKit app will still be active and operational until you disable
the accessory (VELUX ACTIVE) in the Apple HomeKit app. Please be
referred to Apple's homepage for more information.
You delete the VELUX ACTIVE app:
In this scenario VELUX will not be notified of your termination
until an update to the Terms of Use or VELUX ACTIVE Privacy Policy
is pushed out. If you do not respond to the Terms of Use or Privacy
Policy update, we will contact you to learn whether you wish to
continue or discontinue using VELUX ACTIVE.
When VELUX receives confirmation of your termination, the storage
periods in the VELUX Privacy Policy are triggered. The VELUX
Privacy Policy is available at [insert website], the Apple HomeKit
app will still be active and operational until you disable VELUX
ACTIVE in the Apple HomeKit app. Please be referred to Apple's
homepage for more information.
-
You stop using the VELUX ACTIVE app (inactivity):
You may not use the VELUX ACTIVE app actively, but the automatic
controls continue. If you do not confirm or accept updates to the
Terms of Use or VELUX ACTIVE Privacy Policy when pushed out, we
will contact you to learn whether you wish to continue or
discontinue using VELUX ACTIVE.
When VELUX receives confirmation of your termination, the storage
periods in the VELUX Privacy Policy are triggered. The VELUX
Privacy Policy is available at [insert website], the Apple HomeKit
app will still be active and operational until you disable VELUX
ACTIVE in the Apple HomeKit app. Please be referred to Apple's
homepage for more information.
Please be aware, if you move from your home with VELUX ACTIVE installed and
you do not remove the gateway, you must reset the gateway so you can no
longer control the windows via your app.
-
If you take over VELUX ACTIVE e.g. from a previous owner of your home
In case you move into a home where VELUX ACTIVE is already installed by
the previous owner, it is your responsibility to reset the gateway,
please see section 10. If you fail to reset the gateway, the previous
owner may still have control over your VELUX products.
-
Disclaimers & safety warnings
12.1. NOT a warning device
-
The product does not and cannot function as a warning device for
extreme temperature conditions, nor high humidity conditions.
-
The indoor climate sensor is not designed to function during
temperatures outside the temperature range as described in the product
specifications. This means that in case of temperatures outside of the
range of the product, your sensor values may be inaccurate and your
ACTIVE control may not open and close your windows and/or accessories
as per your automatic settings.
-
As per above, VELUX ACTIVE is NOT a fire alarm system, nor a smoke
detection or ventilation system
12.2. NO manipulation or unintended integration
-
You are not allowed to manipulate the product in any way, or to combine
the product with third-party applications not intended for integration
with VELUX ACTIVE, neither for your own use nor for further
distribution.
-
In case of power outage or service interruption, your VELUX products
will not be able to function until the power has been restored.
-
If your internet connection is disrupted, you will not be able to
operate your VELUX products via the VELUX ACTIVE app. You can still
operate your VELUX products via physical local controls.
12.3. Restrictions in use
-
VELUX ACTIVE indoor climate control can be used by persons with
sufficient experience and knowledge if they have been given instruction
concerning safe use and understand the hazards involved in using the
product.
-
Children must not play with VELUX ACTIVE indoor climate control
(departure switch, indoor climate sensor and app) at any time or for
any purpose.
12.4. Moving into a home with VELUX ACTIVE installed
-
In case you move into a home where VELUX ACTIVE is already installed by
a previous owner, you must reset the gateway to ensure that the
previous owner no longer has control over your VELUX products
. If you fail to reset the gateway, VELUX shall not assume any
liability whatsoever for misuse, trespassing, theft or the like
as a result of your lack of resetting of the gateway.
12.5. Leaving your home
-
When leaving your home, it is important that you activate your
departure switch in order to disable the automatic opening of your
windows. You do this by clicking the "padlock icon" on the departure
switch, or via the VELUX ACTIVE App.
-
You or guest users can at any time open the windows via physical local
controls, the VELUX ACTIVE app or any third-party applications.
-
If you have installed the app via Apple Homekit, you can only disable
the automatic opening of your windows by using the departure switch.
-
IPR
The VELUX ACTIVE content, system and product is subject to copyright,
patent and trademark and other intellectual property rights. Patents
and trademarks are used under license by the VELUX Group. Text,
photographs, drawings, graphics, sounds, data, computer code etc. are
subject to copyright owned by the VELUX Group.
Copyright VELUX A/S 2017 All rights reserved. Reproduction and
distribution prohibited without written authorization from VELUX A/S.
VELUX ACTIVE with Netatmo, smart solution co-developed with Netatmo
Security
-
IT Security
IT security is of great concern to VELUX, and we ensure IT security by
different means such as technical, physical and organisational security
measures. IT security for VELUX ACTIVE relates to device security,
software security and data security.
Technical security measures are, for example, access management to IT systems, encryption of data transmissions and data storage, automatic
virus programs, firewall programs, server restoring and backup, access
to IT systems via individual usernames and passwords, screensaver
locking, control with denied access, IT security audits
Physical security measures are, for example, locked physical archives,
access control to buildings via personal access cards, burglary alarms
and video surveillance
Organisational security measures are, for example, training of employees
in IT-security, the establishment of procedures and policies for
IT-security and personal data processing.
VELUX subcontractors are instructed to comply with similar IT-security
as described above and are subject to IT audits performed by VELUX.
If you would like to know more about VELUX IT-security, please contact
your local VELUX sales company.
For VELUX ACTIVE the following specifics apply:
Device security
All communication between the VELUX ACTIVE devices (Gateway, sensor
switch, departure switch, INTEGRA products) in your home are encrypted.
Please ensure that you always update your devices to the newest app
software for optimal security, as described in section 9.
Software
All VELUX controlled data communication between the VELUX ACTIVE App
control and the corresponding backend systems, are encrypted.
Personal Data
VELUX complies to national and international personal data protection
laws and regulations. For information about how we keep personal data
safe, please see the VELUX ACTIVE Privacy Policy [insert website].
-
Declaration of conformity
We herewith declare that VELUX ACTIVE indoor climate control KIX 300
(gateway 3LG E01/NXG01E, indoor climate sensor KLA 300/3LA E06/NXS01
and departure switch KLN 300/3LN E01/NXD01E) is in conformity with the
Radio Equipment Directive 2014/53/EU and the RoHS Directive 2011/65/EC
and has been manufactured in accordance with the harmonized standards
EN 60950(2006)+A11(2009)+A1(2010)+A12(2012)+A2(2013), EN 55032(2015),
EN 301489-3 v2.1.1, EN 300220-2 v3.1.1, EN 300220-1 v3.1.1, EN 300440-2
v1.4.1, EN 300440-1 v1.6.1, EN 300328 v2.1.10 and EN 50581(2012).
FCC Statement
VELUX ACTIVE indoor climate control has been tested and found to comply
with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of
the FCC rules. These limits are designed to provide reasonable
protection against harmful interference in a residential installation.
VELUX ACTIVE indoor climate control generates, uses and can radiate
radio frequency energy and, if not installed and used in accordance
with the instructions, may cause harmful interference to radio
communications. However, there is no guarantee that interference will
not occur in a particular installation.
lf VELUX ACTIVE indoor climate control does cause harmful interference
to radio or television reception, which can be determined by turning
the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the
interference by one or more of the following measures:
- Reorient or relocate the receiving antenna.
- Increase the separation between the indoor climate control and
receiver.
- Connect the indoor climate control into an outlet on a circuit
different from that to which the receiver is connected.
- Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
FCC Radiation Exposure Statement
VELUX ACTIVE indoor climate control complies with FCC RF radiation
exposure limits set forth for an uncontrolled environment. This
transmitter should be installed and operated with a minimum distance of
20 centimeters between the radiator and your body and must not be
co-located or operating in conjunction with any other antenna or
transmitter. VELUX ACTIVE indoor climate control complies with Part 15
of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions:
(1) VELUX ACTIVE indoor climate control may not cause harmful
interference, and
(2) VELUX ACTIVE indoor climate control must accept any interference
received, including interference that may cause undesired operation.
Canadian Compliance Statement
VELUX ACTIVE indoor climate control complies with Industry Canada
license-exempt RSS standard(s).
Operation is subject to the following two conditions: (1) VELUX ACTIVE
indoor climate control may not cause interference, and (2) VELUX ACTIVE
indoor climate control must accept any interference, including
interference that may cause undesired operation of the device.
This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003.
VELUX ACTIVE indoor climate control and its antenna(s) must not be
co-located or operating in conjunction with any other antenna or
transmitter.
UL 2043 Compliance
The access point has adequate fire resistance and low smoke-producing
characteristics.
VELUX ACTIVE indoor climate control is suitable for operation in a
building's environmental air space, such as above suspended ceilings.
The access point complies with Section 300-22(c) of the NEC and with
Sections 2-128, 12-010(3), and 12-100 of the Canadian Electrical Code,
Part 1, C22.1.
-
Contact
VELUX America LLC.
450 Old Brickyard Road
PO Box 5001
Greenwood, SC 29648-5001
Tel - 1-800-888-3589
Web - www.veluxusa.com